O material da carcaça das caixas de engrenagens do cortador de grama geralmente consiste em liga-de alumínio fundido, representando a escolha estrutural mais comum. As vantagens da liga de alumínio residem na sua leveza e excelentes propriedades de dissipação de calor; além disso, possui força e resistência à corrosão suficientes para suportar os rigores do uso prolongado ao ar livre. Alguns modelos de entrada-a{4}}média-podem utilizar plásticos de engenharia reforçados em suas caixas para reduzir os custos de fabricação e o peso total da unidade; no entanto, em termos de estabilidade geral,-especialmente quando submetidos a impactos ou operação sustentada de alta-carga-esses materiais plásticos geralmente ficam aquém de seus equivalentes metálicos.
Os principais componentes de transmissão interna da caixa de engrenagens são normalmente fabricados em aço-liga de alta-resistência-especificamente aços de cementação, como 20CrMnTi. Após um tratamento térmico de cementação e têmpera, esses componentes apresentam alta dureza superficial e excepcional resistência ao desgaste, ao mesmo tempo que mantêm resistência interna suficiente, permitindo-lhes suportar eficazmente o desgaste e o impacto associados ao engrenamento frequente das engrenagens. Os rolamentos são predominantemente fabricados em aço para rolamentos (por exemplo, GCr15) para garantir estabilidade e longevidade durante operação em alta-velocidade. Além disso, as superfícies das engrenagens normalmente passam por retificação de precisão para minimizar o ruído e aumentar a eficiência da transmissão, garantindo assim que toda a caixa de engrenagens mantenha um desempenho confiável mesmo em ambientes de pastagens desafiadores.